Camping Restrictions In the National Park

Awdurdod y Parc Cenedlaethol yn cyhoeddi eglurhad ar Gyfarwyddyd Erthygl 4 (1) ar gyfer safleoedd gwersylla a charafanau 28 diwrnod

Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro wedi cyhoeddi datganiad eglurhad sy’n amlinellu manylion allweddol am y Cyfarwyddyd Erthygl 4(1) arfaethedig, sy’n ceisio rheoli effaith safleoedd gwersylla, carafannau a chartrefi symudol 28 diwrnod nad ydynt yn cael eu rheoleiddio yn y Parc Cenedlaethol.

Bydd Cyfarwyddyd Erthygl 4 (1), a gymeradwywyd ym mis Rhagfyr 2024, yn gofyn am ganiatâd cynllunio ar gyfer safleoedd gwersylla, carafannau a chartrefi symudol dros dro 28 diwrnod o 1 Ionawr 2026 ymlaen. Mae’r mesur hwn yn dilyn ymgynghoriad cyhoeddus, a oedd yn dangos cefnogaeth gref i fwy o reolaethau i warchod tirweddau, bioamrywiaeth a chymunedau lleol y Parc Cenedlaethol.

Mae’r datganiad eglurhad sydd newydd ei ryddhau, sydd bellach ar gael ar wefan yr Awdurdod, yn cadarnhau mai dim ond i safleoedd gwersylla, carafannau a chartrefi symudol 28 diwrnod y bydd y cyfyngiadau arfaethedig yn berthnasol. Ni fydd hyn yn effeithio ar ddefnydd 28 diwrnod dros dro arall – gan gynnwys ffilmio, meysydd parcio dros dro, a sawnau symudol. Ar ben hynny, bydd safleoedd a chyrff tystysgrifau eithriedig sy’n gweithredu dan dystysgrifau eithrio yn parhau i weithredu yn ôl yr arfer.

Mae’r datganiad hefyd yn egluro na fydd angen caniatâd cynllunio ychwanegol i wersylla a gosod carafanau sy’n gysylltiedig â digwyddiadau dros dro eraill a ganiateir, fel priodasau, gwyliau, ffilmio neu sioeau amaethyddol. Wrth asesu a yw gwersylla’n ategol i ddigwyddiad, bydd yr Awdurdod yn ystyried ffactorau fel trwyddedu, hysbysebu, cyfran y bobl sy’n defnyddio’r safle, a hyd y digwyddiad.

Er mwyn helpu tirfeddianwyr a gweithredwyr safleoedd, bydd yr Awdurdod yn cynnig gwasanaeth cyn ymgeisio am ddim i’r rhai sy’n bwriadu cyflwyno ceisiadau cynllunio dan Gyfarwyddyd Erthygl 4 (1). Mae’r nodyn eglurhad hefyd yn rhoi arweiniad ar yr wybodaeth sydd ei hangen ar gyfer ceisiadau cynllunio.

Bydd aelodau Awdurdod y Parc Cenedlaethol yn penderfynu’n ffurfiol a ddylid cadarnhau Cyfarwyddyd Erthygl 4 (1) yn eu cyfarfod ar 7 Mai 2025, ochr yn ochr ag adroddiad llawn ar ganfyddiadau’r ymgynghoriad.

Mae rhagor o fanylion, gan gynnwys y datganiad eglurhad a gyhoeddwyd, ar gael yn www.arfordirpenfro.cymru/tudalen-ymgynghori-cyfarwyddyd-erthygl-41.

Pennawd: Ni fydd angen caniatâd cynllunio ar wahân ar gyfer gwersylla sy’n gysylltiedig â digwyddiadau dros dro a ganiateir fel priodasau a gwyliau o dan y Cyfarwyddyd Erthygl 4 (1) newydd.

Natasha-Dmay/Pixabay

Pembrokeshire Coast National Park Authority has published a clarification statement outlining key details regarding the proposed Article 4 (1) Direction, which aims to manage the impact of unregulated 28-day camping, caravan and mobile home sites within the National Park.

The Article 4 (1) Direction, approved in December 2024, will require planning permission for temporary 28-day camping, caravan and mobile home sites from 1 January 2026. This measure follows public consultation, which demonstrated strong support for increased controls to protect the National Park’s landscapes, biodiversity and local communities.

The newly released clarification statement, now available on the Authority’s website, confirms that the proposed restrictions will apply only to 28-day camping, caravan and mobile home sites. Other temporary 28-day uses – including filming, temporary car parks and mobile saunas – will not be affected. Additionally, exempted certificate sites and bodies operating under exemption certificates will continue to operate as usual.

The statement also clarifies that camping and caravan use connected to other permitted temporary events, such as weddings, festivals, filming or agricultural shows, will not require additional planning permission. In assessing whether camping is ancillary to an event, the Authority will consider factors such as licensing, advertising, site usage proportions and event duration.

To assist landowners and site operators, the Authority will offer a free pre-application service for those seeking to submit planning applications under the Article 4 (1) Direction. The clarification note also provides guidance on the information required for planning applications.

Members of the National Park Authority will formally decide whether to confirm the Article 4 (1) Direction at their meeting on 7 May, alongside a full report on the consultation findings.

Further details, including the published clarification statement, can be found at. www.pembrokeshirecoast.wales/article-41-direction-consultation-page.